很多中小企业拓展海外市场后才发现,客服并不会说客户的语言。尤其面对越南语、泰语、阿拉伯语等相对小语种,招一个懂的人很难,培训更难。
Telegram客服系统上线的实时翻译功能,为企业提供了“降本+提效”的解决方案。无需增加外语客服,只需打开翻译按钮,系统即可在对话窗口中实现双向翻译,客服打字中文,客户看到母语版本;客户说母语,客服看到翻译后的中文。
人工翻译效率低,易错还不专业
即便使用翻译软件,大多数人工流程仍需来回复制粘贴、校对翻译是否正确、重新组织语言,极大拉低响应速度。
Telegram客服系统的自动翻译是系统级集成,在对话框中直接处理,无需额外步骤。系统基于预设语言模型自动识别语种,提升准确率与上下文连贯性,显著优于简单API调用的机器翻译效果。
TG聊天无法沉淀语言数据,客户维护不连贯
传统聊天系统中,语言处理流程与客户数据是割裂的,客服看完翻译后内容无法回溯,转接同事还得重新解释背景。
Telegram客服系统自动将翻译结果与客户标签、历史记录绑定,后续任何客服接手都可完整查看聊天历史(含原文+翻译),保证服务连续性,避免重复沟通和客户不满。
用Telegram客服系统解决跨境沟通问题,就是现在
语言从来不是拓展全球业务的障碍,真正的障碍是缺乏一套配得上战略目标的客服系统。现在,Telegram客服系统通过这套全新上线的实时翻译功能,正在帮助数百家企业完成客服效率飞跃。
如果你也在运营Telegram客户,尤其是多国家市场,不妨体验这项功能,为你的客服服务体系“加上翅膀”。